Wilhelm Furtwängler |

Wilhelm Furtwangler

Wilhelm Furtwängler sepatutnya dinamakan sebagai salah seorang yang pertama dalam kalangan tokoh seni konduktor abad ke-20. Dengan kematiannya, seorang artis berskala besar meninggalkan dunia muzik, seorang artis yang matlamatnya sepanjang hidupnya adalah untuk menegaskan keindahan dan keluhuran seni klasik.

Kerjaya artistik Furtwängler berkembang dengan sangat pesat. Anak lelaki ahli arkeologi Berlin yang terkenal, dia belajar di Munich di bawah bimbingan guru terbaik, di antaranya ialah konduktor terkenal F. Motl. Setelah memulakan aktivitinya di bandar-bandar kecil, Furtwängler pada tahun 1915 menerima jemputan ke jawatan bertanggungjawab ketua gedung opera di Mannheim. Lima tahun kemudian, dia sudah menjalankan konsert simfoni Opera Negara Berlin, dan dua tahun kemudian dia menggantikan A. Nikisch sebagai ketua Orkestra Filharmonik Berlin, yang mana kerja masa depannya berkait rapat. Pada masa yang sama, dia menjadi konduktor tetap orkestra tertua lain di Jerman - Leipzig "Gewandhaus". Sejak saat itu, aktiviti intensif dan bermanfaatnya berkembang pesat. Pada tahun 1928, ibu kota Jerman menganugerahkannya gelaran kehormat "pengarah muzik bandar" sebagai mengiktiraf jasa cemerlangnya kepada budaya negara.

Kemasyhuran Furtwängler tersebar ke seluruh dunia, menjelang lawatannya ke negara-negara Eropah dan di benua Amerika. Pada tahun-tahun ini, namanya mula dikenali di negara kita. Pada tahun 1929, Zhizn iskusstva menerbitkan surat-menyurat konduktor Rusia NA Malko dari Berlin, yang menyatakan bahawa "di Jerman dan Austria, Wilhelm Furtwängler adalah konduktor yang paling disayangi." Begini cara Malko menggambarkan cara artis: "Secara luaran, Furtwängler tidak mempunyai tanda-tanda" primadona ". Pergerakan mudah tangan kanan yang pacing, tekun mengelakkan garisan palang, sebagai gangguan luaran terhadap aliran dalaman muzik. Ekspresi luar biasa kiri, yang tidak meninggalkan apa-apa tanpa perhatian, di mana terdapat sekurang-kurangnya sedikit ekspresi… "

Furtwängler ialah seorang artis yang mempunyai dorongan inspirasi dan intelek yang mendalam. Teknik bukanlah jimat untuknya: cara pengendalian yang mudah dan asli sentiasa membolehkannya mendedahkan idea utama komposisi yang dilakukan, tidak melupakan butiran terbaik; ia berfungsi sebagai alat yang menawan, kadang-kadang penghantaran muzik yang ditafsirkan dengan gembira, cara yang mampu membuat pemuzik dan pendengar berempati dengan konduktor. Pematuhan yang teliti terhadap markah tidak pernah berubah menjadi ketepatan masa untuknya: setiap persembahan baharu menjadi tindakan penciptaan yang tulen. Idea kemanusiaan mengilhamkan gubahannya sendiri - tiga simfoni, konserto piano, ensembel bilik, yang ditulis dalam semangat kesetiaan kepada tradisi klasik.

Furtwängler memasuki sejarah seni muzik sebagai jurubahasa yang tiada tandingan bagi karya agung klasik Jerman. Hanya sedikit yang dapat membandingkannya dengan kedalaman dan kuasa yang menakjubkan dalam menterjemah karya simfoni Beethoven, Brahms, Bruckner, opera Mozart dan Wagner. Di hadapan Furtwangler, mereka menemui penterjemah sensitif karya Tchaikovsky, Smetana, Debussy. Dia banyak memainkan muzik moden dan dengan rela hati, pada masa yang sama dia dengan tegas menolak modenisme. Dalam karya sasteranya, yang dikumpulkan dalam buku "Perbualan tentang Muzik", "Pemuzik dan Orang Awam", "Wajib", dalam banyak surat konduktor yang kini diterbitkan, kita disajikan dengan imej seorang juara bersemangat cita-cita tinggi seni realistik.

Furtwängler ialah seorang pemuzik yang sangat kebangsaan. Pada masa-masa sukar Hitlerisme, kekal di Jerman, dia terus mempertahankan prinsipnya, tidak berkompromi dengan pencekik budaya. Kembali pada tahun 1934, menentang larangan Goebbels, dia memasukkan karya Mendelssohn dan Hindemith dalam programnya. Selepas itu, beliau terpaksa melepaskan semua jawatan, untuk mengurangkan bilangan ucapan kepada minimum.

Hanya pada tahun 1947 Furtwängler sekali lagi mengetuai Orkestra Filharmonik Berlin. Pihak berkuasa Amerika melarang kumpulan itu membuat persembahan dalam sektor demokrasi di bandar itu, tetapi bakat seorang konduktor yang hebat adalah milik dan akan menjadi milik seluruh rakyat Jerman. Obituari, yang diterbitkan selepas kematian artis oleh Kementerian Kebudayaan GDR, berkata: "Merit Wilhelm Furtweigler terletak terutamanya pada fakta bahawa dia menemui dan menyebarkan nilai-nilai kemanusiaan yang hebat dalam muzik, mempertahankan mereka. dengan semangat yang tinggi dalam gubahannya. Dalam peribadi Wilhelm Furtwängler, Jerman telah bersatu. Ia mengandungi semua Jerman. Dia menyumbang kepada keutuhan dan ketakterpisahan kewujudan negara kita.”

L. Grigoriev, J. Platek