Istilah Muzik – L

L', La, Lo (ia. le, la, le); L', Le, La (fr. le, le, la) – rencana pasti tunggal
Tempoh yang menarik (it. listesso tempo), lo stesso tempo (lo stesso tempo) – rentak yang sama
La (it., fr. la, eng. la) – bunyi la
La main droite en valeur sur la main gauche (fr. la main droite en valeur sur la maine gauche) – serlahkan tangan kanan lebih daripada tangan kiri
La mélodie bien marquée (fr. la melody bien marque ) – adalah baik untuk menyerlahkan melodi
Labialpfeifen (labialpfeifen bahasa Jerman), Labialstimmen (labialshtimmen) – paip labial organ
Lächelnd (Jerman lochelnd) – tersengih [Beethoven. “Cium”]
Lacrima(lat., ia. lacrima), Lagrima (ia. lagrima) – air mata; con lagrima (con lagrima), Lagrimevole (lagrimevole), Lagrimoso (lagrimoso) – berduka, sedih, penuh dengan air mata
Lacrimosa mati ilia (Latin lacrimosa dies illa) – “Hari yang penuh dengan air mata” – kata-kata pembukaan salah satu bahagian
lokasi requiem (Lage Jerman ) – 1) kedudukan (kedudukan tangan kiri semasa bermain alat tunduk); 2) susunan kord
Lagno (ia. lanyo) – keluhan, kesedihan
Lagnevole (lanevole) – secara plaintif
Lai (fr. le), Lay (eng. lei) – le (genre lagu pertengahan abad)
Laie (Laye Jerman) - pencinta seni
Laienmusiker (layenmusiker) – pemuzik amatur
Laienkunst (layenkunst) – amatur
prestasi Laissant (fr. lessan) – pergi, pergi
cuti (kurangkan) – cuti, tinggalkan, sediakan
Jatuhkan (fr. lesse tombe) – salah satu cara untuk menghasilkan bunyi pada rebana ; secara literal membuang
Laissez vibrer (Lesse vibre Bahasa Perancis) – 1) bermain piano dengan pedal yang betul; 2) biarkan getaran tali pada kecapi
Meratapi (itu. sedih), Lamentoso (lamentoso) – dengan sedih
ratapan (fr. lamantasion), Lamen tazione (ia. ratapan), Ratapan (lamento) – menangis, merintih, mengeluh, menangis teresak-esak
Pendarat (Lander Jerman) – nar Austria. tarian; sama seperti Dreher
Lang (Bahasa Jerman) – panjang
Lang gestrichen (lang geshtrichen), Lang gezogen (lang hetzogen) – memimpin dengan seluruh busur
Langflöte (langflöte Jerman) – seruling membujur
Langhalend (Langhallend Jerman) – bunyi panjang
Perlahan (Jerman . langzam) – perlahan-lahan
Langsamer werdend (langzamer verdend) – perlahan
Languendo (ia. languendo), avec langueur (fr. avek langer), con Languidezza (ia. con languidetstsa), Languido (languido), Languissant (fr. langsan), Berlambak(eng. lengeres) – lesu, seolah-olah letih
Langueur (fr. langer), Languidezza (itu. languidezza), sakit (eng. lenge) – lesu, lesu
Lama (lat. larga) – tempoh tertinggi dalam tatatanda mensural; luas secara literal
Largamente (ia. largamente), con larghezza (con largezza) – lebar, dilukis
keluar Larghezza (largezza) – latitud
daripada Largando (it. largando) – mengembang, melambatkan; sama seperti allargando dan slargando
besar (fr. larzh), Pembesaran (larzheman) – lebar
besar (eng. laaj) – besar, besar
Drum sisi besar(gendang sisi laaj) – gendang jerat bersaiz besar
larghetto (it. largetto) – agak lebih pantas daripada largo, tetapi lebih perlahan daripada andante, dalam opera abad ke-18. kadang-kadang digunakan untuk menunjukkan keanggunan
Largo (it. largo) – meluas, perlahan-lahan; salah satu tempo bahagian perlahan kitaran sonata
Largo assai (largo assai), Largo di molto (largo di molto) – sangat luas
Largo un poco (largo un poco) – lebih lebar sedikit
Larigot (fr. larigo) – salah satu daripada
Larmoyant daftar organ (fr. larmoyan) – menangis, sedih
yang (fr. la), Lassé (lyasset) – letih
Untuk meninggalkan (ia. lashare) – tinggalkan, tinggalkan, lepaskan
Getaran lasciar (lashar vibrare) – 1) bermain piano dengan pedal yang betul; 2) pada kecapi, tinggalkan getaran tali
Lassan (Lashan Hungary) – Pertama, bahagian perlahan chardash
Mari (Lassen Jerman) – pergi
Lastra (Lastra Itali) – lastra (alat perkusi)
Lute (Spanish Laud) – kecapi (alat petik bertali kuno)
Lauda (lat. Lauda), Penipuan (puji) – Pertengahan – abad. nyanyian pujian
jangka (Lauf Jerman) – laluan, roulade; lari secara literal
Laut (Laut Jerman) – bunyi
Laut - kuat, kuat
Lute (Laut Jerman) – kecapi (alat petik bertali lama)
Le chant bien en dehors(Bahasa Perancis le champ bien an deor), Le chant bien marqué (le champ bien marque) – ia adalah baik untuk menyerlahkan melodi
Le chant tres expressif ( Perancis
le champ trez expressif) – memainkan melodi dengan sangat ekspresif trez akyuze) – menekankan lukisan (berirama)
Le dessin un peu en dehors (fr. Le dessen en pe en deor) – menyerlahkan sedikit lukisan [Debussy. “Anak yang Hilang”]
Le double plus dipinjamkan (Bahasa Perancis le double plus liang) – dua kali lebih perlahan daripada
Le le rêve prend forme (Borang Perancis le rêve pran) – impian menjadi kenyataan [Scriabin. Sonata No. 6]
Le son le plus haut de (instrumen (Bahasa Perancis le son le plus o del enstryuman) – bunyi tertinggi instrumen [Penderetsky]
Utama(Bahasa Inggeris liid) – dekri. dalam parti mengenai watak utama muses. petikan (jazz, istilah); memimpin secara literal
Pemimpin (eng. liide) – 1) ketua konsert orkestra dan kumpulan instrumen yang berasingan; 2) pemain piano belajar bahagian dengan penyanyi; 3) konduktor; memimpin secara literal
Nota utama (Bahasa Inggeris liidin - nota ) – nada pengenalan yang lebih rendah (VII stup.)
Lebendig (Lebendich Jerman) – meriah, meriah
Lebhaft (Lebhaft Jerman) – meriah
Lebhafte Achtel (lebhafte akhtel) – rentak rancak, kira perlapan
Lebhafte Halben (lebhafte halben) – rentaknya rancak, pertimbangkan separuh
Lebhaft, aber nicht zu sehr (Lebhaft Jerman, aber nicht zu zer) – tidak lama lagi, tetapi tidak juga
Lecon(fr. Pelajaran) - 1) pelajaran; 2) sekeping untuk senaman
Leere Saite (Jerman leere zayte) – rentetan terbuka
legato (it. legato) – legato: 1) permainan bersambung (pada semua instrumen); 2) pada yang tunduk - sekumpulan bunyi yang diekstrak dalam satu arah pergerakan tunduk; Bersambung secara literal
Legatobogen (Legatobogen Jerman) – liga
Legatura (Ia. Legatura) – ligatur, liga; sama seperti ligatur
Legenda (legenda Inggeris), legenda (legenda Perancis), legenda (Lagenda Jerman) – lagenda
Lagenda (legenda Perancis), Lagenda (Lagenda Jerman), Legenda (Lagenda Inggeris) – legenda, dalam watak legenda
Ringan(Leger Perancis), sedikit (lezherman) – mudah, tenang
Légèrement détaché sans sécheresse (fr. legerman detashe san seshres) – sedikit tersentak, tanpa kekeringan [Debussy]
Legenda (ia. lagenda) – lagenda
Lagenda (legendario) – legenda
Keringanan (ia. ledzharetstsa) – ringan; con leggerezza (con leggerezza); cahaya (leggero), Leggiero ( tentera Udara ) – mudah
Leggiadro (ia. legzhadro ) – anggun, anggun, anggun
tempat muzik (ia. leggio) – pendirian muzik, konsol 1) batang busur;
col legno (colleno) – [bermain] dengan tiang haluan; 2) kayu, kotak (alat perkusi)
Leich (Leich Jerman) – le (genre lagu pertengahan abad)
mudah (Leicht Jerman) – ringan, mudah, sedikit
Leichter Taktteil (Jerman Leichter takteil) – rentak rentak yang lemah
Leichtfertig (Jerman Leichtfertig) – sembrono [R. Strauss. “Merry tricks of Till Eilenspiegel”]
Leichtlich und mit Grazie vorgetragen (Jerman Leichtlich und mit grazie forgegragen) – tampil dengan mudah dan anggun [Beethoven. “Bulatan Bunga”]
Leidenschaftlich (Jerman Leidenshaftshkh) – bersemangat, bersemangat
kecapi (Jerman Lyer) – lyre
secara senyap-senyap (Layse Jerman) – secara senyap, lembut
leitmotif(leitmotif Jerman) – leitmotif
Leitton (Leitton Jerman) – nada pembukaan yang lebih rendah (VII stup.)
Lene (ia. Lene), con lenezza (con lenezza) – lembut, tenang, lembut
Lenezza (lenezza) - kelembutan, kelembutan
Meminjam (lan Perancis), Lens (lant), Perlahan-lahan (lantman) – perlahan-lahan, dilukis
keluar Lentando (ia. lentando) – perlahan
Lent dans une sonorité harmonieuse et lointaine (fr. liang danjun sonorite armonieuse e luenten) – perlahan-lahan, harmoni dan suka dari jauh [Debussy. “Pantulan di dalam air”]
Lenteur (Tanlung Perancis), Lentezza (Ia. Lentezza) – kelambatan, kelambatan; avec lenteur(Lentera avek Perancis), con lentezza (ia. con lentezza) – perlahan-lahan
Perlahan (ia. lento) – perlahan-lahan, lemah, senyap
Lento assai (lento assai), Lento di molto (lento di molto) – sangat perlahan
L'épouvante surgit, elle se mêle à la danse délirante (Lepuvant surzhi Perancis, el se mel a la dane delirante) – seram lahir, ia meresap dalam tarian kegilaan [Skryabin. Sonata No. 6]
Kurang (hutan Inggeris) – kurang, kurang
Pelajaran (Kurang Bahasa Inggeris) – genre keping untuk harpsichord (abad ke-18)
Lestezza (it. lestezza) – kelajuan, ketangkasan; con lestezza (con lestezza), Lesto (lesto) – cepat, lancar, cekap
Letterale(Ia. letterale), Secara harfiah (letteralmente) – literal, secara literal
Letzt (Jerman letzt) ​​​​- yang terakhir
Levare (Ia. Levare) – keluarkan, keluarkan
Levare le sordine (levare le sordine) – keluarkan
yang bisu Levé, Lever, Levez (fr . leve) – 1) angkat baton konduktor untuk dekri. rentak rentak yang lemah; 2) keluarkan
Perhubungan (fr. lezon) – liga; secara literal sambungan
Libera saya (lat. Libera me) – “Deliver me” – perkataan awal salah satu bahagian requiem
Liberamente (ia. Liberamente), Percuma (libero) – bebas, bebas, mengikut budi bicara anda sendiri; tempo libero (tempo libero) – pada kadar yang bebas
Liber scriptus (lat. liber scriptus) – “Buku bertulis” – perkataan awal salah satu bahagian requiem
kebebasan (ia. liberta), Kebebasan (fr. liberte) – kebebasan, kebebasan; con liberà (ia. con liberta) – bebas
Libitum (lat. libitum) – dikehendaki; iklan libitum (hell libitum) – sesuka hati, mengikut budi bicara anda
percuma (fr. percuma), Secara bebas (liberman) – bebas, bebas
Libretto (it. libretto, eng. libretou) – libretto
Tempah (it. libro) – buku, jilid
lesen (lisan Perancis), lesen (Lichen tsa Itali) – kebebasan; berlesen(con lichen) - tenang
Terikat (fr. lie) – bersama, bersambung (legato)
Liebeglühend (Libegluend Jerman) – terbakar dengan cinta [R. Strauss]
Liebesflöte (Bahasa Jerman: libéflöte) – sejenis bintang, seruling (seruling cinta)
Liebesfuß (Bahasa Jerman: libesfus) – loceng berbentuk pir (digunakan dalam tanduk Inggeris dan beberapa instrumen abad ke-18)
Liebesgeige (Bahasa Jerman: libeygeige) – viol d'amour
Liebeshoboe (Bahasa Jerman: libeshobbe), Liebesoboe (libesoboe) – oboe d'amour
Liebesklarinette (Bahasa Jerman: libesklarinette) – klarinet d'amour
Berbohong (Bahasa Jerman: lead) – lagu, percintaan
Liederabend (Bahasa Jerman: leaderabend) – malam lagu
buku lagu(Leaderbuch Jerman) – 1) buku lagu; 2) sebuah kitab mazmur
Lieder ohne Worte (Pemimpin Jerman one vorte) – lagu tanpa kata-kata
Liedersammlung (Pemimpin Jerman zammlung) – koleksi lagu
Liederspiel (Pimpinan Jerman) – vaudeville
Liedertafel (Leadertafel Jerman) – masyarakat pencinta nyanyian paduan suara di Jerman
Liederzyklus ( Leadertsiklus Jerman) – kitaran lagu
Liedform (German Lidform) – bentuk lagu
Tipu kepada (Lieto Itali) – seronok, gembira
Hidupkan (Lieve Itali) – mudah
Lievezza (Livezza) – ringan
Lif (Lif Inggeris) – glissando panjang ke arah atas sebelum mengambil bunyi (istilah jazz); Bangkit secara literal
Liga(liga Itali), Ligatur (ligatur Jerman), Ligatura (Itali – ligatur), Huruf kembar (ligatur Perancis, Ligachue Inggeris) – ligatur, liga
Ligato (ligato Itali) – memerhati liga
Cahaya (Cahaya Inggeris) – ringan, mudah
Lignes additionalnelles (adisonnel bahasa Perancis), Lignes supplementaires (tench suppplemanter) – akan melengkapkan, garisan [di atas dan di bawah kakitangan]
Kesian (English Lilt) – lagu yang ceria dan rancak
Lembap (Bahasa Inggeris limpid), Lembap (fr lenpid), Jelas (ia. limpido) – telus, jelas
Talian (ia. linea), Talian (Barisan Jerman) – baris
Lineare Satzweise (Jerman lineare zatzweise) – lineariti
Lingualpfeifen (lingualpfeifen Jerman) – suara buluh dalam organ
Sistem Linien (sistem talian Jerman) -
Ke pautan stave (pautan Jerman) – kiri
Linke Tangan oben (paut tangan óben) – [main] tangan kiri di atas
Bibir (bibir Inggeris) –
Gemercik bibir (lip trill) – 1) lip trill; 2) trill intonasi yang tidak tepat (dalam jazz)
lira (ia. Lira) – lyre; 1) keluarga alat tunduk (abad ke-15-18); 2) satu set plat logam (alat perkusi)
Lira da braccio (Lira da braccio Itali) – lira tangan (alat tunduk 15-18 abad)
Lira da gamba(it. lira da gamba) – kecapi kaki (alat tunduk abad ke-15-18)
Lira organizzata (ia. lira organizata) – lyre dengan roda berputar, tali dan alat organ kecil; Haydn menulis 5 konsert dan bermain untuknya
Lira tedesca (Lira tedesca Itali) – Lira Jerman (dengan roda berputar)
Lirico (lirik Itali) – lirik, muzikal
Lirone (Lirone Itali) – instrumen bes berkembar tunduk (15-18 abad SM) )
lancar (itu. lisho) - hanya
Pendengar (eng. lisne) – pendengar
Litania (lat. litania) – litania (nyanyian perkhidmatan Katolik)
Litofon (Jerman – gr. lithophone) – alat perkusi yang diperbuat daripada batu
Liturgi(Greek – Latin liturgi), Liturgi (liturgi Perancis), Liturgi (Liturgi Jerman) - liturgi
Lituus (lat. Lituus) – sangkakala orang Rom purba
Liuto (Liuto Itali) – kecapi (alat petik bertali lama)
Lively (eng. meriah) – meriah, meriah, menyeronokkan
Livre (fr. livre) – buku, jilid
Kehidupan (fr. livre) – libretto
Lobgesang (Lobgesang Jerman) – lagu pujian
Loco (lat. loco) – [bermain] seperti yang tertulis; sama seperti luogo locura (Locura Sepanyol) – kegilaan; con locura (con locura) – seperti dalam kegilaan [de Falla. "Cinta adalah seorang ahli sihir"]
Jauh (Luen Perancis),Jauh (luenten) – jauh, jauh, jauh, jauh, jauh; dari jauh (de luen) – dari jauh
Panjang (fr., eng. lon) – panjang, panjang
longa (lat. longa) – tempoh ke-2 terbesar dalam tatatanda mensural
Jatuh panjang (eng. lon foul) – jenis glissando (jazz , istilah)
Jauh (eng. longway) – sejenis tarian desa
Lontano (it. lontano) – 1) jauh, jauh; 2) di belakang tabir; tuono lontano (tubno lontano) – guruh jauh [Verdi. “Othello”]
berlian (Losange Perancis) – nota berbentuk berlian bagi notasi mensural
Kuat (Lad Inggeris) – kuat, nyaring
berat (Lur Perancis), avec lourdeur(avek lurder), Lourdement (tukang ternakan) – keras
Loure (fr. lure) – 1) portamento (pada instrumen); 2) dengan kuat, menekankan rentak pertama sukatan
loure (fr. lur) – lur: 1) bahasa Perancis lama. alat muzik seperti bagpipe; 2) Tarian Perancis abad ke-17-18
Rendah (Bahasa Inggeris rendah) – rendah, rendah [nota]
Rendah (loue) – rendah [bunyi]
Dikurangkan (rendah) – lebih rendah [nada marah]
Cahaya (ia. Luche) – 1) cahaya; 2) nama alat yang menukar warna dewan; diilhamkan (tetapi tidak direka) oleh Scriabin dan dimasukkan dalam skor of
Prometheus
Luftjeda (Luftpause Jerman) – jeda tindak balas; secara literal jeda udara
Lugubre (itu. lugubre) – sedih, muram
Lullaby (eng. lalabai) – lullaby
Lumineux (fr. lumine), Bercahaya (ia. luminoso) – terang, terang
Kecerahan (ia. luminozita) – sinaran; con luminosita (it. con luminosita) – bersinar [ Scriabin. Sonata No. 5 ]
panjang (ia. lungetsza) – panjang; con tutta la lunghezza dell' arco (ia. con tutta la lunghezza del arco) – [bermain] dengan seluruh busur
Lama (it. lungo) – panjang, panjang
Lunga pausa (it. lunga jeda) – jeda panjang
tempat(ia. lyugo) – [bermain] seperti yang tertulis
Lusingando (ia. lyuzingando), Lusinghierо (lusingiero) – menyanjung, menyindir
Lucu (Lustig Jerman) – menyeronokkan, kelakar
Lustigkeit (lustichkait) – keceriaan
kecapi (lute Inggeris), Luth (fr. kecapi) – kecapi (starin, alat petik bertali)
Luttuoso (itu. lyuttuoso) – sedih, berdukacita, menyedihkan
Lux aeterna (lat. lux eterna) – “Cahaya kekal” – perkataan awal salah satu bahagian
Lydische Quarte requiem (Kuarte Lidish Jerman) – Kuart Lydian
Lydius (lat. Lydius) – Mod Lydian
Lyra(Greek – lat. Lira) – lira; 1) alat petik antik; 2) alat muzik rakyat
Lyra mendicorum (lira mandicorum) – lira orang miskin
Lyra pagana (lira pagana) – lira petani
Lyra rustica (lira rustica) – lira kampung
kecapi (Lire Perancis, lye Inggeris) – lira
Lyric (lirik Inggeris), Berlirik (penulis lirik Perancis), Lyrisch (lirik Jerman) – 1) lirik; 2) muzikal