Donat Antonovich Donatov |

Donat Donatov

Adakah boleh dibayangkan bahawa, sebagai contoh, dalam sejarah lukisan, muzik atau kesusasteraan, beberapa artis berbakat, yang tidak sepatutnya dilupakan, kekal? Jika ini berlaku, maka ia agak pengecualian, mungkin, terutamanya berkaitan dengan tuan zaman lama, yang warisannya atas sebab tertentu telah hilang sepenuhnya atau sebahagiannya. Pada asasnya, sejarah meletakkan semua orang dan segala-galanya pada tempatnya - kemuliaan "mengatasi" mereka yang tidak dikenali semasa kehidupan selepas kematian!

Dalam seni persembahan, ini berlaku sepanjang masa, dan lebih-lebih lagi dalam vokal - ini adalah "perkara" yang terlalu halus dan subjektif. Di samping itu, seni persembahan adalah fana dari segi "kehalusan", ia hanya wujud di sini dan sekarang. Ia juga bergantung kepada banyak keadaan atendan. Di teater atau dewan konsert manakah artis itu membuat persembahan, siapa yang menaunginya dan bagaimana dia "dinaikkan pangkat", adakah sebarang rakaman kekal selepasnya? Dan, tentu saja, rasa "pemimpin" dari seni - penghibur bergantung sepenuhnya padanya.

Sekarang saya ingin bertanya: berapa ramai orang yang tahu tenor indah Donat Donatov, kecuali, tentu saja, pakar sempit dalam sejarah vokal dan pencinta muzik yang ghairah-ahli falsafah? Jika nama Ivan Zhadan, sebagai contoh (kami telah menulis tentangnya), dibuat senyap kerana alasan politik, maka apa yang berlaku kepada Donatov, mengapa namanya tidak diketahui oleh pencinta opera yang luas? Tetapi tiada yang istimewa. Dia hanya tidak menyanyi di teater Bolshoi atau Kirov. Dan adakah itu sudah cukup? Tetapi inilah satu lagi fakta yang menakjubkan. Baru-baru ini, sebuah buku dua jilid yang direka dengan bergaya tentang MALEGOTH telah dikeluarkan, di mana Donatov menghabiskan beberapa musim pada awal 50-an, menyebabkan kegembiraan orang ramai. Walau bagaimanapun, pengarang buku itu tidak menemui satu pun perkataan (?) untuk artis ini, manakala M. Dovenman ditemui untuk saingan pentasnya.

Donat Antonovich Lukshtoraub, yang membuat persembahan di bawah nama samaran Donatov, dilahirkan di St. Petersburg pada tahun 1914. Selepas revolusi, keluarganya, yang melarikan diri dari rejim Bolshevik, berhijrah ke Riga. Guru vokalnya ialah Vladimir Shetokhin-Alvarets, seorang pelajar Lamperti. Di Riga, Donatov membuat penampilan sulungnya di Riga Private Traveling Opera sebagai Herman.

Halaman baru dalam hidupnya ialah Itali, tempat Donatov pergi pada tahun 1937. Di sini dia mengikuti uji bakat dengan Gigli, belajar dengan Pertile. Pada 7 Mac 1939, penyanyi itu membuat debutnya di pentas teater Venetian La Fenice di Il trovatore. Bersama-sama dengannya dalam persembahan ini, Maria Canilla dan Carlo Tagliabue menyanyi. Peranan lain Donatov pada pentas ini termasuk Alfred dalam La Traviata, di mana Toti dal Monte adalah rakan kongsinya.

Pecahnya perang menghalang kerjaya penyanyi Itali selanjutnya. Dia akan kembali ke Itali, tetapi terpaksa tinggal di Riga. Selepas pendudukan Latvia oleh tentera Jerman, semua penduduknya diisytiharkan sebagai rakyat Reich Ketiga. Donatov dihantar bekerja di Jerman. Di sini dia menyanyi di teater Dresden, Königsberg. Pada malam pembebasan Latvia, penyanyi itu kembali ke tanah airnya, di mana dia mengambil bahagian dalam gerakan partisan.

Selepas pemulihan kehidupan yang aman, kerjaya Donatov disambung semula di Kesatuan Soviet. Pada tahun 1949-51. dia membuat persembahan di Odessa selama dua musim. Memoir sezaman telah dipelihara mengenai tempoh kerjayanya ini. Orang ramai opera Odessa, yang terbiasa dengan tradisi Itali yang sangat baik sejak zaman pra-revolusioner, menyambut artis dengan gembira. Berita mengenai tenor yang cemerlang tersebar di seluruh bandar serta-merta, dan teater mula memenuhi kapasiti pada persembahannya. Yang menghairankan, pada tahun-tahun perjuangan menentang "kosmopolitanisme tanpa akar" Donatov, sebenarnya, satu-satunya penyanyi yang dibenarkan menyanyi dalam bahasa Itali. Antara peranan mahkotanya ialah Jose, Canio, Turiddu, Othello, Radames, Duke.

Berikut adalah serpihan memoir salah seorang pengagum bakat Donatov selama bertahun-tahun kejayaan Odessanya, yang diterbitkan baru-baru ini dalam majalah Odessa:

“… semua persembahan Donatov dipentaskan di dalam dewan yang penuh sesak dengan aria mahkota wajib, dengan bunga yang tidak terkira banyaknya, ribut tepukan yang berlangsung begitu lama sehingga kadang-kadang pekerja pentas, yang bosan menunggu, mula menurunkan tirai konkrit bertetulang (the tirai yang telah dibuka hari ini kerana beratnya yang mengagumkan, yang membawa kepada permulaan kemusnahan bangunan). Dan apabila 2-3 meter kekal di antara kepala dan tirai, artis meninggalkan pentas, dan penonton meninggalkan auditorium.

"Terima kasih kepada Donatov, perniagaan bawah tanah muncul di Opera Odessa: jurugambar teater bersaing antara satu sama lain untuk memotret penyanyi dalam peranan dan kehidupan, dan gambar-gambar ini dari bawah lantai (!) telah dijual oleh pengantar. Dan kini ramai orang Odessan lama menyimpan gambar-gambar ini.”

Yerevan, Baku, Tbilisi, Saratov, Novosibirsk – begitulah geografi lawatan Donatov. Bariton terkenal Batu Kraveishvili, dalam memoirnya Unforgettable, mendakwa bahawa semasa persembahan dengan penyertaan Donatov, pengangkutan berhenti di jalan tengah Tbilisi berhampiran Teater Shota Rustaveli – beratus-ratus orang mendengar penyanyi itu.

Pada tahun 50-an, Donatov kembali ke bandar zaman kanak-kanaknya. Dia membuat persembahan untuk beberapa musim di Leningrad Maly Opera dan Teater Balet. Tenor dramatik pewarna bariton yang mulia berterusan (malangnya tidak lama) untuk menakluki pencinta opera. Di bandar di Neva, dia mengakhiri hidupnya pada 27 April 1995.

Salah seorang kenalan saya, seorang ahli falsafah, mengenali Donatov dengan baik dan memberitahu saya tentang dia. Dia terkejut betapa tidak mementingkan diri penyanyi itu menyukai ... bukan suaranya sendiri, tetapi suara penyanyi lain, mengumpul rekod dengan rakaman yang jarang berlaku.

Semasa menyediakan nota biografi tentang Donatov, bahan M. Malkov digunakan.

E. Tsodokov